Un nouveau cauchemar hante l'Algérie, une folle rumeur qui court à la vitesse du siroco et terrorise les enfants: des ogres, circulant en fourgon Mercedes guetteraient les enfants à la sortie des écoles pour les enlever afin de leur prélever un rein. Sur le marché, des mères de famille en discutent, sans trop y croire. Mais elles pensent qu'il vaut mieux être prudent. «Ma fillette de 8 ans refuse désormais de faire des courses en me répondant à chaque fois: »Tu veux qu'on m'enlève pour me prendre mon rein ?« Et je ne trouve rien à opposer à cette argumentation», raconte une mère de famille. Dans le quartier populaire d'Hussein-Dey, où plusieurs enlèvements auraient eu lieu, des écoliers donnent des détails très précis. Ils affirment que les rapts se déroulent toujours de la même façon: un fourgon de marque Mercedes vert ou bleu tourne dans les quartiers et enlève des enfants seuls. Après avoir subi l'ablation d'un rein, ils sont relâchés avec de l'argent en poche. Dans son édition du 11 mai, le journal l'Authentique, rapportant des rapts dans la région d'Alger et de Blida, cite des sommes allant de 10 000 à 50 000 dinars (1 000 à 5 000 F environ). Le rein volé serait vendu en Algérie et à l'étranger, selon ce journal, qui estime que «les ravisseurs font vraisemblablement partie d'une bande qui s'est spécialisée dans le vol d'organes humains». Jusqu'à présent, cependant, aucun enfant qui aurait subi cette ablation n'a été identifié. Pour le médecin et journaliste algérien Djilali Hadjaj, ce trafic est matériellement impossible, l'Algérie ne disposant pas des équipements nécessaires pour extraire, conserver et réimplanter un rein. Mais après avoir connu les ogres bien réels aux barbes rouges de sang qui arrachaient les bébés du ventre de leur mère pour les égorger, l'idée qu'ils se soient reconvertis dans le vol d'organes ne paraît pas invraisemblable aux Algériens.